Buscando novedades en la computadora encontré Entrevista con la historia, libro de la famosa periodista italiana Oriana Fallaci. Inmediatamente apreté el botón de comprar. Se trataba de un ejemplar del que había escuchado hablar tanto, que quería leer hace tanto tiempo, pero del que hacía tanto no sabía nada. Me encontré con una sorpresa: era una versión de segunda mano que prometía estar en buen estado. Empecé entonces a buscar una edición nueva. No la encontré. Tras unos largos minutos de búsqueda, pagué por la edición usada, con la ilusión de encontrarla bien y sobre todo de saldar una vieja deuda: su lectura. Y es que, en mis años iniciales como inquieto estudiante de comunicación y luego como bisoño periodista, siempre escuché hablar de él, pero nunca siquiera lo había ojeado.
A continuación llegó la infausta noticia: no había libro y me anunciaban que me devolverían mi dinero. Resignado.
Poco tiempo después, siempre buscando novedades, me encuentro nuevamente con el libro. Ahora en versión recién impresa. Se trataba de un volumen editado bajo el sello Cult Books Ediciones, una joven editorial española cuyo espíritu es el de publicar libros sobre cine o reeditar títulos míticos del llamado séptimo arte. (Afortunadamente a alguien se le ocurrió añadir a la idea original la posibilidad de publicar otro tipo de títulos). Lo compro, ya en su segunda edición marcada como 2025 (la primera fue en 2024, lo que me indica que no solo ha sido una buena idea, sino un éxito).
Creo haber contado que mis inicios en el mundo del periodismo se dieron en la sección Exterior del desaparecido diario La Prensa, de Lima, cortando y separando los cables que arrojaban por decenas de metros los teletipos de las grandes agencias de noticias del mundo. Empecé ahí al poco tiempo de que el presidente Belaunde devolvió los medios de comunicación a sus legítimos propietarios, luego de que el dictador Velasco los estatizó y usó a su gusto para promover su revolución. Eran los años de Reagan y la Thatcher. También los de los tiranos Brezhnev y Deng Xiao Ping (en la URSS y la China), y por acá la de los de dictadores Castro, Pinochet, Stroessner y Joao Figuereido, además de varios argentinos, que se sucedían uno tras otro. Así es que su lectura me hizo retroceder —y recordar— mis inicios en el oficio, la época de la Guerra Fría, en la que que todo lo que ocurría en el planeta (y sus extremos irreconciliables) era mi principal y acaso único foco de atención.
El libro trae dieciocho entrevistas a dieciocho actores principales de la historia de entonces: el asesor y secretario de Estado norteamericano, Henry Kissinger; el presidente de Vietnam del Sur, Nguyen Van Thieu, y el mayor estratega militar de Vietnam del Norte, el general Vo Nguyen Giap; el rey de Camboya, Norodom Sihanuk; la primera ministra israelí Golda Meir; Yasser Arafat, jefe de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP); la primera ministra de India, Indira Ghandi; Zulfikar Ali Bhutto, presidente y primer ministro de Pakistán, y padre de Benazir Bhutto, quien también sería primera ministra y también asesinada al intentar volver al poder; el sha de Irán, Mohamed Reza Pahlevi; además de otras nueve figuras. Al margen de la recapitulación histórica, y de la genuina preocupación por las guerras (sobre todo en las primeras entrevistas), el libro nos muestra el lado más humano y más cercano de quienes gobernaban el mundo por aquellos años, gracias al estilo directo, punzante, irreverente diría, de Fallaci. Temores, pequeñeces, grandezas, enigmas, son conocidos y revelados gracias a unas minuciosas y trabajadas presentaciones que se hacen antes de leer los diálogos que sostiene con ellos. Ahí nos enteramos de impuntualidades, distancias, amabilidades, enojos, cambios de fechas.
Pero, como bien se dice en la contratapa, se trata de un libro con dieciocho personajes en el que hay una sola protagonista: Oriana Fallaci.
Y es que Fallaci —una marca registrada— había logrado lo que pocos periodistas: ser tan o más famosa que sus propios entrevistados. Lo que sin duda favoreció su trabajo como entrevistadora, no solo porque accedía a personajes inalcanzables para la mayoría de periodistas, sino que los encontraba dispuestos a brindar las mejores declaraciones, e incluso a confesar lo que en otras entrevistas callaban.
Ese lugar se lo ganó con trabajo y sobre todo gracias a un estilo muy propio. Era una época en que la entrevista figuraba entre los géneros estrella del periodismo, si acaso no era el más fulgurante. Por ello, toda publicación importante incluía una entrevista de fondo en sus páginas centrales y los encargados de realizarlas eran periodistas de peso, firmas reconocidas y a la vez atractivas. Pero siendo un territorio de gigantes, siempre había un nombre que sobresalía. Y el de Oriana Fallaci fue uno de ellos, tanto que trascendió la esfera de su país y lengua de origen.
Pero para llegar a esas alturas, una carrera periodística, sobre todo en esos años, seguía un extenso recorrido. El de Fallaci empezó en el Corriere della Sera, diario milanés muy importante en Italia, pero en el que hizo trabajos menores. Fue recién en la prestigiosa revista romana L’Europeo, una publicación que podría ser calificada hoy de progresista, en donde su nombre y trabajo como corresponsal de guerra empezó a destacar, pues aparte del espacio que consiguió le imprimió a sus notas una manera muy singular, que le permitió llegar a los líderes de la tierra. Es ahí donde tuvo su propia entrevista con la historia, que luego se convirtió en el libro que acabo de leer y que durante décadas ha sido considerado como un referente para estudiantes de periodismo y para periodistas también. Tras él, y tras la fama obtenida por su publicación, vinieron alrededor de veinte más, entre ensayos, crónicas, recopilación de nuevas entrevistas e inclusive novelas. Su figura, sin embargo, alcanzó los mayores niveles de polémica tras el 11S de 2001, pues a partir de ahí se convirtió en una feroz enemiga del islamismo radical. En La rabia y el orgullo (2001) y en La fuerza de la razón (2004), denuncia que el islam radical es una amenaza para Occidente y critica la pasividad europea frente a la inmigración musulmana. Algunos la consideraron por ello islamófoba, pero otros la calificaron como una nueva defensora de la libertad.
Me alegra haber saldado esta vieja deuda con Fallaci. Pero más comprobar que un periodista debe preguntar sin ambages; que la historia la escriben hombres de carne y hueso, no superhéroes; que el poder debe ser cuestionado siempre; que el periodismo puede llegar a ser también literatura. Y, lo más importante de todo para la actividad que me ocupa desde hace veinticinco años, que el entrevistado debe prepararse tanto o más que el entrevistador. Sobre todo si quien pregunta es una Fallaci.